<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>مهاجرت و پناهندگی</title>
	<atom:link href="https://risman.de/category/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%AA-%D9%88-%D9%BE%D9%86%D8%A7%D9%87%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://risman.de/category/مهاجرت-و-پناهندگی/</link>
	<description>نیازمندیهای فارسی زبانان مقیم آلمان</description>
	<lastBuildDate>Sun, 20 Apr 2025 09:09:18 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa-IR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.3</generator>

<image>
	<url>https://risman.de/wp-content/uploads/2020/03/logo2-100x100.png</url>
	<title>مهاجرت و پناهندگی</title>
	<link>https://risman.de/category/مهاجرت-و-پناهندگی/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>افزایش ۱۰ سوال عمومی به آزمون شهروندی آلمان</title>
		<link>https://risman.de/2025/04/20/%d8%a7%d9%81%d8%b2%d8%a7%db%8c%d8%b4-%db%b1%db%b0-%d8%b3%d9%88%d8%a7%d9%84-%d8%b9%d9%85%d9%88%d9%85%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d8%a2%d8%b2%d9%85%d9%88%d9%86-%d8%b4%d9%87%d8%b1%d9%88%d9%86%d8%af%db%8c/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25d8%25a7%25d9%2581%25d8%25b2%25d8%25a7%25db%258c%25d8%25b4-%25db%25b1%25db%25b0-%25d8%25b3%25d9%2588%25d8%25a7%25d9%2584-%25d8%25b9%25d9%2585%25d9%2588%25d9%2585%25db%258c-%25d8%25a8%25d9%2587-%25d8%25a2%25d8%25b2%25d9%2585%25d9%2588%25d9%2586-%25d8%25b4%25d9%2587%25d8%25b1%25d9%2588%25d9%2586%25d8%25af%25db%258c</link>
					<comments>https://risman.de/2025/04/20/%d8%a7%d9%81%d8%b2%d8%a7%db%8c%d8%b4-%db%b1%db%b0-%d8%b3%d9%88%d8%a7%d9%84-%d8%b9%d9%85%d9%88%d9%85%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d8%a2%d8%b2%d9%85%d9%88%d9%86-%d8%b4%d9%87%d8%b1%d9%88%d9%86%d8%af%db%8c/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 20 Apr 2025 09:01:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[مهاجرت و پناهندگی]]></category>
		<category><![CDATA[راهنمای زندگی در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[نکات برای قبولی در آزمون شهروندی]]></category>
		<category><![CDATA[دریافت تابعیت آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[آزمون شهروندی آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[TestEinApp]]></category>
		<category><![CDATA[هزینه آزمون شهروندی آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[پاسپورت آلمانی]]></category>
		<category><![CDATA[سوالات آزمون شهروندی]]></category>
		<category><![CDATA[افزایش ۱۰ سوال عمومی به آزمون شهروندی آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[ثبت نام در آزمون شهروندی]]></category>
		<category><![CDATA[اجازه اقامت در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[نمونه تست شهروندی]]></category>
		<category><![CDATA[دریافت نتایج آزمون شهروندی]]></category>
		<category><![CDATA[اقامت دائم اتحادیه اروپا]]></category>
		<category><![CDATA[فهرست سوالات آزمون شهروندی]]></category>
		<category><![CDATA[مراکز برگزاری آزمون شهروندی]]></category>
		<category><![CDATA[تست زندگی در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[آزمون ۳۳ سوالی شهروندی]]></category>
		<category><![CDATA[سوالات آزمون شهروندی بر اساس ایالت]]></category>
		<category><![CDATA[تابعیت از طریق تولد]]></category>
		<category><![CDATA[تست تابعیت آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[مدرک زبان B1 برای شهروندی]]></category>
		<category><![CDATA[تابعیت از طریق ازدواج]]></category>
		<category><![CDATA[آزمون زندگی در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[تاریخ آلمان در آزمون شهروندی]]></category>
		<category><![CDATA[تابعیت مضاعف]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود PDF آزمون شهروندی]]></category>
		<category><![CDATA[قانون اساسی آلمان در آزمون شهروندی]]></category>
		<category><![CDATA[شرایط دریافت شهروندی]]></category>
		<category><![CDATA[تمرین آنلاین آزمون شهروندی]]></category>
		<category><![CDATA[سوالات سیاسی در آزمون شهروندی]]></category>
		<category><![CDATA[مراحل درخواست تابعیت]]></category>
		<category><![CDATA[سخت‌ترین سوالات آزمون شهروندی]]></category>
		<category><![CDATA[شهروندی آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[هزینه‌های شهروندی]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://risman.de/?p=3393</guid>

					<description><![CDATA[<p>اگر قصد دارید تابعیت آلمان را بگیرید، احتمالاً نام آزمون شهروندی (Einbürgerungstest) به گوش شما خورده است. تعداد سوالات آزمون حالا با یک تغییر جدید مواجه شده و ۱۰ سوال عمومی به بخش عمومی آن اضافه شده است. اما علت افزایش این سوالات چیست؟ و یا چه سوالاتی به آزمون اضافه شده‌ اند؟ این مقاله [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://risman.de/2025/04/20/%d8%a7%d9%81%d8%b2%d8%a7%db%8c%d8%b4-%db%b1%db%b0-%d8%b3%d9%88%d8%a7%d9%84-%d8%b9%d9%85%d9%88%d9%85%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d8%a2%d8%b2%d9%85%d9%88%d9%86-%d8%b4%d9%87%d8%b1%d9%88%d9%86%d8%af%db%8c/">افزایش ۱۰ سوال عمومی به آزمون شهروندی آلمان</a> appeared first on <a href="https://risman.de">ریسمان | Risman</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>اگر قصد دارید تابعیت آلمان را بگیرید، احتمالاً نام آزمون شهروندی (Einbürgerungstest) به گوش شما خورده است. تعداد سوالات آزمون حالا با یک تغییر جدید مواجه شده و ۱۰ سوال عمومی به بخش عمومی آن اضافه شده است. اما علت افزایش این سوالات چیست؟ و یا چه سوالاتی به آزمون اضافه شده‌ اند؟ این مقاله به بررسی همین سوالات می پردازد و آن ها را برایتان توضیح می‌دهد.</p>
<h2>آزمون شهروندی چیست و چرا اهمیت دارد؟</h2>
<h3>هدف از برگزاری آزمون چیست؟</h3>
<p>هدف از برگزاری این آزمون این است که مشخص کند آیا فرد متقاضی، با ساختارهای اجتماعی، سیاسی و فرهنگی کشور آشنا شده است؟</p>
<h3>چه کسانی باید آزمون را بدهند؟</h3>
<p>تمام افرادی که خواهان تابعیت آلمان هستند و شرایط خاصی ندارند مثلاً دوران مدرسه ی خود را در آلمان سپری نکرده اند، باید این آزمون را بگذرانند.</p>
<p><strong>بیشتر بخوانید: <span style="color: #339966;"><a style="color: #339966;" href="https://risman.de/2025/03/27/testeinapp/">TestEinApp – بهترین اپلیکیشن برای آزمون شهروندی آلمان</a></span></strong></p>
<h2>تغییر جدید: اضافه شدن ۱۰ سوال عمومی</h2>
<h3>سوالات جدید آزمون تابعیت آلمان بر روی موضوعات زیر تمرکز دارد:</h3>
<ul>
<li>زندگی یهودیان در آلمان</li>
<li>تاریخ و مسئولیت آلمان</li>
<li>حق موجودیت کشور اسرائیل</li>
<li>شناسایی و مقابله با یهودستیزی (ضد یهودی بودن)</li>
<li>یادبود قربانیان ناسیونال‌سوسیالیسم (نازی‌ها)</li>
</ul>
<h3>از چه زمانی این سوالات جدید اعمال می‌شوند؟</h3>
<p>از مارس ۲۰۲۴ این سوالات به صورت رسمی وارد ساختار آزمون شده‌اند.</p>
<h2>دلیل این تغییر چیست؟</h2>
<p><span style="font-size: 16px;">این موضوعات جدید به آزمون تابعیت آلمان اضافه شده‌اند تا آگاهی نسبت به زندگی یهودیان، مبارزه با یهودستیزی و مسئولیت تاریخی آلمان در قبال هولوکاست و اسرائیل افزایش یابد. هدف دولت این است که متقاضیان تابعیت نه‌ تنها قوانین، بلکه ارزش‌های بنیادی دموکراسی، تحمل‌پذیری و حقوق بشر را نیز بشناسند و بپذیرند.</span></p>
<h3>منابع جدید آموزشی و آمادگی</h3>
<p>استفاده از کتاب‌ها و اپلیکیشن‌ های جدید منتشر شده‌ که این سوالات را نیز پوشش می‌دهند. به طور مثال می توانید از اپلیکیشن <span style="color: #339966;"><a style="color: #339966;" href="https://testein.de/" target="_blank" rel="noopener">TestEin</a></span> که سوالات آلمانی را به طور رایگان و ترجمه ی سوالات را به ۱۰ زبان مختلف ارائه می دهد، استفاده کنید.</p>
<h2>جمع‌بندی نهایی</h2>
<p>تغییرات اخیر در آزمون شهروندی آلمان، نشانه‌ای از جدی‌تر شدن بحث ادغام فرهنگی در این کشور است. اگرچه اضافه شدن سوالات ممکن است ابتدا چالش‌برانگیز به‌نظر برسد، اما با برنامه‌ریزی درست و منابع مناسب، گذر از این مرحله کاملاً ممکن است. این آزمون فقط یک تست نیست بلکه دروازه‌ای به زندگی نوین و مسئولانه‌تر در آلمان است.</p>
<h2>سوالات متداول (FAQs)</h2>
<p><strong>۱. آیا سوالات قبلی حذف شده‌اند؟</strong><br />
خیر، سوالات قبلی همچنان بخشی از آزمون هستند. فقط ۱۰ سوال جدید به بخش عمومی اضافه شده‌اند.</p>
<p><strong>۲. این سوالات جدید از کی لازم‌الاجرا هستند؟</strong><br />
از مارس ۲۰۲۴ به بعد در آزمون‌های رسمی اعمال می‌شوند.</p>
<p><strong>۳. آیا نمونه سوالات جدید منتشر شده‌اند؟</strong><br />
بله، در وب‌سایت وزارت کشور و همچنین اپلیکیشن‌های آموزشی معتبر قابل مشاهده‌اند.</p>
<p><strong>۴. اگر کسی پیش از مارس ۲۰۲۴ آزمون داده باشد، آیا نیاز به تکرار دارد؟</strong><br />
خیر، این تغییر فقط برای آزمون‌هایی است که از مارس ۲۰۲۴ به بعد برگزار می‌شوند.</p>
<p><strong>بیشتر بخوانید: <span style="color: #339966;"><a style="color: #339966;" href="https://migrando.de/blog/einbuergerung/neue-fragen-einbuergerungstest/" target="_blank" rel="noopener">اطلاعات دقیق‌تر از افزایش سوالات آزمون شهروندی آلمان</a></span></strong></p>
<p>The post <a href="https://risman.de/2025/04/20/%d8%a7%d9%81%d8%b2%d8%a7%db%8c%d8%b4-%db%b1%db%b0-%d8%b3%d9%88%d8%a7%d9%84-%d8%b9%d9%85%d9%88%d9%85%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d8%a2%d8%b2%d9%85%d9%88%d9%86-%d8%b4%d9%87%d8%b1%d9%88%d9%86%d8%af%db%8c/">افزایش ۱۰ سوال عمومی به آزمون شهروندی آلمان</a> appeared first on <a href="https://risman.de">ریسمان | Risman</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://risman.de/2025/04/20/%d8%a7%d9%81%d8%b2%d8%a7%db%8c%d8%b4-%db%b1%db%b0-%d8%b3%d9%88%d8%a7%d9%84-%d8%b9%d9%85%d9%88%d9%85%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d8%a2%d8%b2%d9%85%d9%88%d9%86-%d8%b4%d9%87%d8%b1%d9%88%d9%86%d8%af%db%8c/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>خدمات مربوط به مهاجرت جوانان و خدمات مدنی در آلمان</title>
		<link>https://risman.de/2020/09/15/%d8%ae%d8%af%d9%85%d8%a7%d8%aa-%d9%85%d8%b1%d8%a8%d9%88%d8%b7-%d8%a8%d9%87-%d9%85%d9%87%d8%a7%d8%ac%d8%b1%d8%aa-%d8%ac%d9%88%d8%a7%d9%86%d8%a7%d9%86-%d8%af%d8%b1-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25d8%25ae%25d8%25af%25d9%2585%25d8%25a7%25d8%25aa-%25d9%2585%25d8%25b1%25d8%25a8%25d9%2588%25d8%25b7-%25d8%25a8%25d9%2587-%25d9%2585%25d9%2587%25d8%25a7%25d8%25ac%25d8%25b1%25d8%25aa-%25d8%25ac%25d9%2588%25d8%25a7%25d9%2586%25d8%25a7%25d9%2586-%25d8%25af%25d8%25b1-%25d8%25a2%25d9%2584%25d9%2585%25d8%25a7%25d9%2586</link>
					<comments>https://risman.de/2020/09/15/%d8%ae%d8%af%d9%85%d8%a7%d8%aa-%d9%85%d8%b1%d8%a8%d9%88%d8%b7-%d8%a8%d9%87-%d9%85%d9%87%d8%a7%d8%ac%d8%b1%d8%aa-%d8%ac%d9%88%d8%a7%d9%86%d8%a7%d9%86-%d8%af%d8%b1-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 15 Sep 2020 14:12:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[مهاجرت و پناهندگی]]></category>
		<category><![CDATA[راهنمای زندگی در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[خانواده و تربیت در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[مدرسه و کار در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[آموزش زبان آلمانی در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[ازدواج در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[پناهجویان در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[اداره کل مهاجرت و پناهجویان در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[مشاوره فردی در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[مشاوره ویژه جوانان در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[مهاجرت به آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[خدمات مدنی در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[زندگی در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[سلامتی در آلمان]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.risman.de/?p=2700</guid>

					<description><![CDATA[<p>مشاوره ویژه جوانان در آلمان دوران ابتدایی در یک کشور بیگانه به ویژه برای جوانان بسیار هیجان انگیز و در عین حال سخت می باشد چرا که مایل به آشنایی با دوستان جدید بوده و قصد دارند در تحصیل و یا در شغل خود موفق شوند. سرویس خدماتی مهاجرین جوان (JMD) به انسان های جوان [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://risman.de/2020/09/15/%d8%ae%d8%af%d9%85%d8%a7%d8%aa-%d9%85%d8%b1%d8%a8%d9%88%d8%b7-%d8%a8%d9%87-%d9%85%d9%87%d8%a7%d8%ac%d8%b1%d8%aa-%d8%ac%d9%88%d8%a7%d9%86%d8%a7%d9%86-%d8%af%d8%b1-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86/">خدمات مربوط به مهاجرت جوانان و خدمات مدنی در آلمان</a> appeared first on <a href="https://risman.de">ریسمان | Risman</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2>مشاوره ویژه جوانان در آلمان</h2>
<p>دوران ابتدایی در یک کشور بیگانه به ویژه برای جوانان بسیار هیجان انگیز و در عین حال سخت می باشد چرا که مایل به آشنایی با دوستان جدید بوده و قصد دارند در تحصیل و یا در شغل خود موفق شوند. سرویس خدماتی مهاجرین جوان (JMD) به انسان های جوان کمک می کند تا ناهمواری ها و موانع موجود در زمینه ی وفق دادن به محیط و عادت به زندگی کردن در آلمان را پشت سر بگذارند. این سرویس به جوانان و بزرگسالان مهاجر تا سن 27 سالگی مشاوره داده و آن ها را همراهی می کند. سرویس خدمات مهاجرت جوانان کاملاً رایگان می باشد.</p>
<p><strong>بیشتر بخوانید : <a href="https://risman.de/index.php/2020/09/14/%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d9%88-%d9%86%da%a9%d8%a7%d8%aa-%d9%85%d9%81%db%8c%d8%af-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%d8%b2%d9%86%d8%af%da%af%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86/"><span style="color: #339966;">اطلاعات و نکات مفید برای زندگی در آلمان</span></a></strong></p>
<h3>پیشنهادت ویژه و مشاوره فردی در آلمان</h3>
<p>پیشنهادات سرویس خدماتی مهاجرین جوان، شامل همراهی فردی با برنامه ریزی و پشتیبانی جهت ادغام در جامعه و مشاوره های فردی و همکاری با والدین و نیز فعالیت های گروهی و ارائه ی کلاس هستند. به طور مثال شما در آنجا کمک و اطلاعات لازم را در مورد مباحث زیر کسب خواهید کرد :</p>
<ul>
<li>تربیت، دوران کودکی و نوجوانی</li>
<li>سیستم های مدرسه ای و دوره های کار آموزی</li>
<li>برنامه ریزی جهت اشتغال ورزی</li>
<li>نحوه ی استفاده از رایانه و نرم افزار های آموزش زبان آلمانی</li>
</ul>
<p>سرویس های خدماتی مهاجرین جوان را در سراسر آلمان و در بیش از 420 محل مختلف می توان یافت. این مشاوره ها توسط سازمان های زیر مجموعه ای مددکاری اجتماعی انجام می گیرند.</p>
<h2>خدمات مدنی اداره کل مهاجرت و پناهجویان در آلمان</h2>
<p>در صورت نیاز به کسب اطلاعات بیشتر شما می توانید به قسمت خدمات مدنی <strong>اداره کل مهاجرین و پناهجویان در آلمان</strong> مراجعه کنید. در این بخش به ویژه به سوالات درباره ی مهاجرت و ادغام در جامعه پاسخ داده می شود. مثلاً کلاس ادغام در جامعه، حق اقامت و یا تابعیت.</p>
<h3>اینترنت به عنوان یک منبع اطلاعاتی در آلمان</h3>
<p>اینترنت در زمینه کسب اطلاعات، منبع و کمک بزرگی را ارائه می دهد. بسیاری از ادارات، شهرداری ها و سازمان ها سایت های ابنترنتی شامل اطلاعات مفید را ارئه می دهند. اطلاعات درباره ی زندگی روزمره در آلمان، نشانی ها و سایر نکات مفید را در سایت اینترنتی اداره کل مهاجرین و پناهجویان خواهید یافت.</p>
<p><strong>بیشتر بخوانید : <a href="http://www.bamf.de" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span style="color: #339966;">اداره ی کل مهاجرت و پناهندگی در آلمان</span></a></strong></p>
<p>The post <a href="https://risman.de/2020/09/15/%d8%ae%d8%af%d9%85%d8%a7%d8%aa-%d9%85%d8%b1%d8%a8%d9%88%d8%b7-%d8%a8%d9%87-%d9%85%d9%87%d8%a7%d8%ac%d8%b1%d8%aa-%d8%ac%d9%88%d8%a7%d9%86%d8%a7%d9%86-%d8%af%d8%b1-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86/">خدمات مربوط به مهاجرت جوانان و خدمات مدنی در آلمان</a> appeared first on <a href="https://risman.de">ریسمان | Risman</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://risman.de/2020/09/15/%d8%ae%d8%af%d9%85%d8%a7%d8%aa-%d9%85%d8%b1%d8%a8%d9%88%d8%b7-%d8%a8%d9%87-%d9%85%d9%87%d8%a7%d8%ac%d8%b1%d8%aa-%d8%ac%d9%88%d8%a7%d9%86%d8%a7%d9%86-%d8%af%d8%b1-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>اطلاعات و نکات مفید برای زندگی در آلمان</title>
		<link>https://risman.de/2020/09/14/%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d9%88-%d9%86%da%a9%d8%a7%d8%aa-%d9%85%d9%81%db%8c%d8%af-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%d8%b2%d9%86%d8%af%da%af%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25d8%25a7%25d8%25b7%25d9%2584%25d8%25a7%25d8%25b9%25d8%25a7%25d8%25aa-%25d9%2588-%25d9%2586%25da%25a9%25d8%25a7%25d8%25aa-%25d9%2585%25d9%2581%25db%258c%25d8%25af-%25d8%25a8%25d8%25b1%25d8%25a7%25db%258c-%25d8%25b2%25d9%2586%25d8%25af%25da%25af%25db%258c-%25d8%25af%25d8%25b1-%25d8%25a2%25d9%2584%25d9%2585%25d8%25a7%25d9%2586</link>
					<comments>https://risman.de/2020/09/14/%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d9%88-%d9%86%da%a9%d8%a7%d8%aa-%d9%85%d9%81%db%8c%d8%af-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%d8%b2%d9%86%d8%af%da%af%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 14 Sep 2020 12:38:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[مهاجرت و پناهندگی]]></category>
		<category><![CDATA[راهنمای زندگی در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[زندگی در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[سلامتی در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[خانواده و تربیت در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[مدرسه و کار در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[آموزش زبان آلمانی در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[ازدواج در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[مهاجرت به آلمان]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.risman.de/?p=2697</guid>

					<description><![CDATA[<p>در هفته ها و ماه های اول اقامت شما و زندگی در آلمان ممکن است که بسیاری از موارد برای شما نا آشنا به نظر برسد. مثلاً چیز هایی که در کشور زادگاه شما کاملاً عادی و ساده بودند و در اینجا طبق اصول متفاوت انجام می گیرند، بنابراین به اندازه ی کافی اطلاعات کسب [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://risman.de/2020/09/14/%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d9%88-%d9%86%da%a9%d8%a7%d8%aa-%d9%85%d9%81%db%8c%d8%af-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%d8%b2%d9%86%d8%af%da%af%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86/">اطلاعات و نکات مفید برای زندگی در آلمان</a> appeared first on <a href="https://risman.de">ریسمان | Risman</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>در هفته ها و ماه های اول اقامت شما و <strong>زندگی در آلمان</strong> ممکن است که بسیاری از موارد برای شما نا آشنا به نظر برسد. مثلاً چیز هایی که در کشور زادگاه شما کاملاً عادی و ساده بودند و در اینجا طبق اصول متفاوت انجام می گیرند، بنابراین به اندازه ی کافی اطلاعات کسب کرده و از مشاوره های موجود بهره ببرید. در آلمان سازمان های متعددی وجود دارند که به شما در حین چاره جویی کمک می کنند.</p>
<h3>مشاوره در رابطه با مهاجرت برای زندگی در آلمان</h3>
<p>مشاوران مهاجرت به شما کمک کرده تا مشکلات خود را سریعتر و بدون مراحل بروکراسی برطرف کنید. آن ها از همان روز اول به شما کمک کرده و به سوالات شما پاسخ می دهند. به طور مثال در رابطه با مباحث زیر :</p>
<h4>آموزش زبان آلمانی در آلمان</h4>
<p>به طور مثال اینکه کجا می توان <strong>زبان آلمانی</strong> را آموخت و یا اینکه هزینه ی این کلاس ها را چه کسی پرداخت می کند جزء مباحثی است که مشاوران درباره ی آن ها شما را راهنمایی می کنند.</p>
<h4>مدرسه و کار در آلمان</h4>
<p>اطلاعات در مورد تأیید مدارک مدرسه یا دوره ی آموزشی و همچنین نحوه ی پیدا کردن کار توسط مشاوران به شما داده می شود.</p>
<h4>پیدا کردن مسکن در آلمان</h4>
<p>نحوه ی پیدا کردن مسکن و هزینه ی اجاره ی یک آپارتمان از دیگر مواردی است که مشاوران در آن ها شما را راهنمایی می کنند.</p>
<p><strong>بیشتر بخوانید : <a href="https://risman.de/index.php/2020/07/14/%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%87-%DB%8C-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86/"><span style="color: #339966;">اجاره مسکن در آلمان</span></a></strong></p>
<h4>سلامتی در آلمان</h4>
<p>اطلاعاتی مانند نیاز به یک بیمه درمان و یا مراجعه به کدام پزشک از دیگر اطلاعاتی هستند که توسط مشاوران این زمینه به شما داده می شوند.</p>
<h4>ازدواج، خانواده و تربیت در آلمان</h4>
<p>به طور مثال اینکه چه کسی در حین بارداری و یا در رابطه با مشکلات زناشویی شما را در آلمان کمک می کند از دیگر اطلاعاتی است که مشاوران به شما می دهند.</p>
<p>باید توجه داشت که تمامی این مشاوره ها برای مهاجرین بزرگسال همواره رایگان خواهد بود.</p>
<p>The post <a href="https://risman.de/2020/09/14/%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d9%88-%d9%86%da%a9%d8%a7%d8%aa-%d9%85%d9%81%db%8c%d8%af-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%d8%b2%d9%86%d8%af%da%af%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86/">اطلاعات و نکات مفید برای زندگی در آلمان</a> appeared first on <a href="https://risman.de">ریسمان | Risman</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://risman.de/2020/09/14/%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d9%88-%d9%86%da%a9%d8%a7%d8%aa-%d9%85%d9%81%db%8c%d8%af-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%d8%b2%d9%86%d8%af%da%af%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>بیلان مثبت آلمان در جذب پناهجویان به بازار کار</title>
		<link>https://risman.de/2020/09/03/%d8%a8%db%8c%d9%84%d8%a7%d9%86-%d9%85%d8%ab%d8%a8%d8%aa-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86-%d8%af%d8%b1-%d8%ac%d8%b0%d8%a8-%d9%be%d9%86%d8%a7%d9%87%d8%ac%d9%88%db%8c%d8%a7%d9%86/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25d8%25a8%25db%258c%25d9%2584%25d8%25a7%25d9%2586-%25d9%2585%25d8%25ab%25d8%25a8%25d8%25aa-%25d8%25a2%25d9%2584%25d9%2585%25d8%25a7%25d9%2586-%25d8%25af%25d8%25b1-%25d8%25ac%25d8%25b0%25d8%25a8-%25d9%25be%25d9%2586%25d8%25a7%25d9%2587%25d8%25ac%25d9%2588%25db%258c%25d8%25a7%25d9%2586</link>
					<comments>https://risman.de/2020/09/03/%d8%a8%db%8c%d9%84%d8%a7%d9%86-%d9%85%d8%ab%d8%a8%d8%aa-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86-%d8%af%d8%b1-%d8%ac%d8%b0%d8%a8-%d9%be%d9%86%d8%a7%d9%87%d8%ac%d9%88%db%8c%d8%a7%d9%86/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 03 Sep 2020 16:50:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[مهاجرت و پناهندگی]]></category>
		<category><![CDATA[اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[پناهندگی در آلمان 2018]]></category>
		<category><![CDATA[پناهندگی در آلمان 2019]]></category>
		<category><![CDATA[پناهندگی در آلمان 2020]]></category>
		<category><![CDATA[پناهندگی در آلمان با دعوتنامه]]></category>
		<category><![CDATA[پناهندگی در آلمان با ویزای توریستی]]></category>
		<category><![CDATA[بیلان مثبت آلمان در جذب پناهجویان به بازار کار]]></category>
		<category><![CDATA[پناهندگی در آلمان 2015]]></category>
		<category><![CDATA[پناهندگی در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[مهاجرت به آلمان از طریق پناهندگی]]></category>
		<category><![CDATA[پناهندگی آلمان]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.risman.de/?p=2685</guid>

					<description><![CDATA[<p>به گزارش دویچه وله فارسی، در پنج سالی که از موج ورود پناهجویان به آلمان گذشته، بیلان مثبت آلمان در جذب پناهجویان به بازار کار کما بیش منطقی بوده است. این روند موفقیت آمیز بدون مانع نیز نبوده و در ماه های گذشته همه گیری کرونا آن را متوقف کرده است. سرازیر شدن پناهجویان به [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://risman.de/2020/09/03/%d8%a8%db%8c%d9%84%d8%a7%d9%86-%d9%85%d8%ab%d8%a8%d8%aa-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86-%d8%af%d8%b1-%d8%ac%d8%b0%d8%a8-%d9%be%d9%86%d8%a7%d9%87%d8%ac%d9%88%db%8c%d8%a7%d9%86/">بیلان مثبت آلمان در جذب پناهجویان به بازار کار</a> appeared first on <a href="https://risman.de">ریسمان | Risman</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <a href="https://www.dw.com/fa-ir/%D8%AF%D9%88%DB%8C%DA%86%D9%87-%D9%88%D9%84%D9%87-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C/s-9993" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span style="color: #339966;">دویچه وله فارسی</span></a>، در پنج سالی که از موج ورود <strong>پناهجویان به آلمان</strong> گذشته، بیلان مثبت آلمان در جذب پناهجویان به بازار کار کما بیش منطقی بوده است. این روند موفقیت آمیز بدون مانع نیز نبوده و در ماه های گذشته همه گیری کرونا آن را متوقف کرده است. سرازیر شدن پناهجویان به آلمان در سال 2015 بسیاری را نگران کرده بود، اما آنگلا مرکل با خوشبینی شعار داد ما موفق می شویم. بر سر این راه بی گمان موانع بیشماری وجود داشته و در ماه های اخیر هم گسترش پاندمی کرونا روند موفقیت را متوقف کرده است.</p>
<p>اداره کار و اشتغال آلمان تأیید می کند که پناهجویان بیش از هر گروه دیگری در معرض بیکاری قرار دارند اما ابراز امیدواری می کند که با بهبود اوضاع این وضعیت تغییر کند. به گفته پژوهشگران آمادگی اشتغال در میان زنان و پناهجویان دارای مشکلات عصبی پایین بوده است. یکی از علل این امر آن است که بسیاری از زنان وظیفه نگهداری از فرزندانی با سنین پایین را به عهده دارند.</p>
<p><strong>بیشتر بخوانید : <a href="https://risman.de/index.php/2020/07/05/%d9%be%d9%86%d8%a7%d9%87%d9%86%d8%af%da%af%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86/"><span style="color: #339966;">پناهندگی در آلمان</span></a></strong></p>
<h3>هیولای بیکاری در آلمان</h3>
<p>در مراحل اولیه وضعیت بسیار ناگوار بود. در سال های 2015 و 2016 حدود یک میلیون و صد هزار نفر با ورود به آلمان <strong>تقاضای پناهندگی</strong> کرده اند. مسئولان کوشیدند تا با سرعت به این تقاضا ها رسیدگی کنند و پاسخ دهند. از آن زمان می توان گفت که عده قابل توجهی از آن ها به بازار کار وارد شده و در مشاغلی مانند تغذیه و آشپزی، خدمات انتظامی، تمیز کاری یا پرستاری و نگهداری از سالمندان مشغول شده اند. بدیهی است که چنین کار هایی را نمی توان از خانه و با دور کاری انجام داد. علاوه بر این بسیاری از پناهجویان با قرارداد های فصلی و نیمه وقت کار می کنند و در نتیجه با شیوع ویروس کرونا آن ها بیش از هر گروه دیگری به ورطه بیکاری افتاده اند.</p>
<p><strong>بیشتر بخوانید : <a href="https://www.dw.com/fa-ir/%D8%A8%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86-%D9%85%D8%AB%D8%A8%D8%AA-%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D8%AC%D8%B0%D8%A8-%D9%BE%D9%86%D8%A7%D9%87%D8%AC%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D9%87-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%B1-%DA%A9%D8%A7%D8%B1/a-54762129" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span style="color: #339966;">متن تکمیلی بیلان مثبت آلمان در جذب پناهجویان به بازار کار</span></a></strong></p>
<p>The post <a href="https://risman.de/2020/09/03/%d8%a8%db%8c%d9%84%d8%a7%d9%86-%d9%85%d8%ab%d8%a8%d8%aa-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86-%d8%af%d8%b1-%d8%ac%d8%b0%d8%a8-%d9%be%d9%86%d8%a7%d9%87%d8%ac%d9%88%db%8c%d8%a7%d9%86/">بیلان مثبت آلمان در جذب پناهجویان به بازار کار</a> appeared first on <a href="https://risman.de">ریسمان | Risman</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://risman.de/2020/09/03/%d8%a8%db%8c%d9%84%d8%a7%d9%86-%d9%85%d8%ab%d8%a8%d8%aa-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86-%d8%af%d8%b1-%d8%ac%d8%b0%d8%a8-%d9%be%d9%86%d8%a7%d9%87%d8%ac%d9%88%db%8c%d8%a7%d9%86/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>سازمان های مهاجرین در آلمان</title>
		<link>https://risman.de/2020/08/26/%d8%b3%d8%a7%d8%b2%d9%85%d8%a7%d9%86-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d9%85%d9%87%d8%a7%d8%ac%d8%b1%db%8c%d9%86-%d8%af%d8%b1-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25d8%25b3%25d8%25a7%25d8%25b2%25d9%2585%25d8%25a7%25d9%2586-%25d9%2587%25d8%25a7%25db%258c-%25d9%2585%25d9%2587%25d8%25a7%25d8%25ac%25d8%25b1%25db%258c%25d9%2586-%25d8%25af%25d8%25b1-%25d8%25a2%25d9%2584%25d9%2585%25d8%25a7%25d9%2586</link>
					<comments>https://risman.de/2020/08/26/%d8%b3%d8%a7%d8%b2%d9%85%d8%a7%d9%86-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d9%85%d9%87%d8%a7%d8%ac%d8%b1%db%8c%d9%86-%d8%af%d8%b1-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 26 Aug 2020 18:38:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[مهاجرت و پناهندگی]]></category>
		<category><![CDATA[راهنمای زندگی در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[باشگاه ها در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[باشگاه در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[فدراسیون های ورزشی در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[اتحادیه های ورزشی در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[اتحادیه ها در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[سازمان های مهاجرین در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[فدراسیون ها و سازمان ها در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[سازمان ها در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[فدراسیون ها در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[باشگاه های ورزشی در آلمان]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.risman.de/?p=2675</guid>

					<description><![CDATA[<p>در آلمان سازمان های متعددی وجود داشته که از طریق آن ها انسان های مهاجر می توانند گرد هم جمع شوند. اکثر سازمان های مهاجرین به عنوان باشگاه و در سطح محلی و داوطلبانه مشغول به فعالیت هستند. علاوه بر این ها اتحادیه های سراسری نیز وجود دارند که بسیاری از آن ها اعم از [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://risman.de/2020/08/26/%d8%b3%d8%a7%d8%b2%d9%85%d8%a7%d9%86-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d9%85%d9%87%d8%a7%d8%ac%d8%b1%db%8c%d9%86-%d8%af%d8%b1-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86/">سازمان های مهاجرین در آلمان</a> appeared first on <a href="https://risman.de">ریسمان | Risman</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>در آلمان سازمان های متعددی وجود داشته که از طریق آن ها انسان های مهاجر می توانند گرد هم جمع شوند. اکثر سازمان های مهاجرین به عنوان باشگاه و در سطح محلی و داوطلبانه مشغول به فعالیت هستند. علاوه بر این ها اتحادیه های سراسری نیز وجود دارند که بسیاری از آن ها اعم از کوچک و بزرگ با فعالیت در سطح محلی یا سراسری در راه ادغام مهاجرین در جامعه قدم بر می دارند.</p>
<p>باشگاه های مربوط به والدین که از طریق آن ها والدینی که مهاجر تبار هستند می توانند با کمک یک دیگر در این رابطه سهم به سزایی را از آن خود کنند و برای تعلیم و تحصیل فرزندان خود فعالیت نمایند. اعضای <strong>سازمان های مهاجرین در آلمان</strong> اکثراً خود مهاجرین یا مهاجر تبار ها بوده و بنابراین می توانند به انسان های دیگر که به تازگی به کشور آلمان آمده اند به بهترین نحو کمک کنند تا آن ها بتوانند خود را به محیط جدید وفق دهند.</p>
<p><strong>بیشتر بخوانید : <span style="color: #339966;"><a style="color: #339966;" href="https://risman.de/index.php/2020/08/24/%d9%81%d8%af%d8%b1%d8%a7%d8%b3%db%8c%d9%88%d9%86-%d9%87%d8%a7-%d9%88-%d8%b3%d8%a7%d8%b2%d9%85%d8%a7%d9%86-%d9%87%d8%a7-%d8%af%d8%b1-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86/">فدراسیون ها و سازمان ها در آلمان</a></span></strong></p>
<p>تنوع سازمان های مهاجرین دستکم به اندازه ی گوناگونی خود مهاجرین است مانند :</p>
<ul>
<li>باشگاه های ورزشی و فراغتی</li>
<li>باشگاه های فرهنگی</li>
<li>باشگاه ها و گروه های مذهبی</li>
<li>باشگاه های کارگران</li>
<li>باشگاه های سیاسی</li>
<li>اتحادیه های دانشجویی</li>
<li>اتحادیه های کارفرمایان</li>
<li>باشگاه والدین</li>
</ul>
<p>سازمان های مهاجرین اکثراً برنامه های متنوعی را در اختیار مهاجرین می گذارند مانند :</p>
<ul>
<li>خدمات ترجمه</li>
<li>مشاوره</li>
<li>مجالس و وقایع</li>
<li>کلاس ها و سمینار های ادامه تحصیل</li>
<li>برنامه های آموزشی و تحصیلی مانند : سرپرستی تکالیف بچه های محصل</li>
<li>آموزش والدین</li>
<li>پروژه های ادغام در جامعه</li>
</ul>
<p>ضمناً این سازمان ها از اهداف و حقوق اعضای خود حمایت می کنند و اکثراً از طرف مقامات سیاسی، اقتصادی و ادارات مخاطب قرار می گیرند.</p>
<p><strong>بیشتر بخوانید : <a href="https://bagiv.de/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span style="color: #339966;">گروه فعالیتی اتحادیه های مهاجرین</span></a></strong></p>
<p>The post <a href="https://risman.de/2020/08/26/%d8%b3%d8%a7%d8%b2%d9%85%d8%a7%d9%86-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d9%85%d9%87%d8%a7%d8%ac%d8%b1%db%8c%d9%86-%d8%af%d8%b1-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86/">سازمان های مهاجرین در آلمان</a> appeared first on <a href="https://risman.de">ریسمان | Risman</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://risman.de/2020/08/26/%d8%b3%d8%a7%d8%b2%d9%85%d8%a7%d9%86-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d9%85%d9%87%d8%a7%d8%ac%d8%b1%db%8c%d9%86-%d8%af%d8%b1-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>اطلاعات مربوط به قوانین اقامتی در آلمان</title>
		<link>https://risman.de/2020/08/13/%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d9%85%d8%b1%d8%a8%d9%88%d8%b7-%d8%a8%d9%87-%d9%82%d9%88%d8%a7%d9%86%db%8c%d9%86-%d8%a7%d9%82%d8%a7%d9%85%d8%aa%db%8c-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25d8%25a7%25d8%25b7%25d9%2584%25d8%25a7%25d8%25b9%25d8%25a7%25d8%25aa-%25d9%2585%25d8%25b1%25d8%25a8%25d9%2588%25d8%25b7-%25d8%25a8%25d9%2587-%25d9%2582%25d9%2588%25d8%25a7%25d9%2586%25db%258c%25d9%2586-%25d8%25a7%25d9%2582%25d8%25a7%25d9%2585%25d8%25aa%25db%258c-%25d8%25a2%25d9%2584%25d9%2585%25d8%25a7%25d9%2586</link>
					<comments>https://risman.de/2020/08/13/%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d9%85%d8%b1%d8%a8%d9%88%d8%b7-%d8%a8%d9%87-%d9%82%d9%88%d8%a7%d9%86%db%8c%d9%86-%d8%a7%d9%82%d8%a7%d9%85%d8%aa%db%8c-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 13 Aug 2020 15:58:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[مهاجرت و پناهندگی]]></category>
		<category><![CDATA[اقامت آلمان از طریق تحصیل فرزند]]></category>
		<category><![CDATA[تابعیت آلمان از طریق تولد فرزند]]></category>
		<category><![CDATA[اقامت و تابعیت آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[چگونه تابعیت آلمان بگیریم]]></category>
		<category><![CDATA[اقامت و تابعیت در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[اقامت آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[قوانین اقامتی در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[اقامت آلمان از طریق ازدواج]]></category>
		<category><![CDATA[اجازه اقامت دائم اتحادیه اروپا]]></category>
		<category><![CDATA[پناهندگی در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[اقامت آلمان از طریق خرید ملک]]></category>
		<category><![CDATA[اقامت و تابعیت برای شهروندان اروپایی در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[اقامت آلمان از طریق سرمایه گذاری]]></category>
		<category><![CDATA[تابعیت آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[اقامت آلمان از طریق ثبت شرکت]]></category>
		<category><![CDATA[تابعیت دوگانه در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[اقامت آلمان از طریق کار]]></category>
		<category><![CDATA[تابعیت آلمان از طریق ازدواج]]></category>
		<category><![CDATA[اقامت آلمان سرمایه گذاری]]></category>
		<category><![CDATA[تابعیت آلمان از طریق تحصیل]]></category>
		<category><![CDATA[اقامت آلمان کاری]]></category>
		<category><![CDATA[تابعیت آلمان از طریق پناهندگی]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.risman.de/?p=2638</guid>

					<description><![CDATA[<p>در صورتی که شما شهروند هیچ کدام از کشور های عضو اتحادیه اروپا، اتحادیه اقتصادی اروپا یا سوئیس نیستید و مایل به اقامت دائم در آلمان هستید، شما نیاز به اجازه اقامت دارید. به عبارتی دیگر شما نیاز به یک تیتر اقامتی دارید. همچنین شناخت قوانین اقامتی در آلمان می تواند ضروری باشد. علاوه بر [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://risman.de/2020/08/13/%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d9%85%d8%b1%d8%a8%d9%88%d8%b7-%d8%a8%d9%87-%d9%82%d9%88%d8%a7%d9%86%db%8c%d9%86-%d8%a7%d9%82%d8%a7%d9%85%d8%aa%db%8c-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86/">اطلاعات مربوط به قوانین اقامتی در آلمان</a> appeared first on <a href="https://risman.de">ریسمان | Risman</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>در صورتی که شما شهروند هیچ کدام از کشور های عضو اتحادیه اروپا، اتحادیه اقتصادی اروپا یا سوئیس نیستید و مایل به اقامت دائم در آلمان هستید، شما نیاز به اجازه اقامت دارید. به عبارتی دیگر شما نیاز به یک تیتر اقامتی دارید. همچنین شناخت <strong>قوانین اقامتی در آلمان</strong> می تواند ضروری باشد. علاوه بر ویزای ورود و اقامتی، چهار نوع تیتر اقامتی برای اقامت دائم در آلمان موجود می باشد.</p>
<h3>اجازه اقامت در آلمان</h3>
<p>اجازه اقامت دارای محدودیت زمانی بوده و با یک هدف مشخص برای اقامت مرتبط است. اجازه اقامت مشمول افرادی می شود که :</p>
<ul>
<li>در آلمان مایل به گذراندن یک دوره کار آموزی هستند.</li>
<li>در آلمان مایل به کار و اشتغال ورزی هستند.</li>
<li>به دلایل سیاسی، انسانی و حقوق بشری می توانند در آلمان مقیم گردند.</li>
<li>به دلایل خانوادگی به آلمان مهاجرت می کنند.</li>
<li>اتباع خارجی و آلمانی تبار های سابق بوده و مایل به برگشت به آلمان هستند.</li>
<li>در یک کشور دیگر عضو اتحادیه اروپا دارای اقامت دائم هستند.</li>
</ul>
<p>یک اجازه اقامت می تواند در صورتی که شرایط تمدید آن فراهم باشد، تمدید گردد. ضمناً در نظر گرفته می شود که شخص واجد شرایط حتماً در کلاس ادغامی شرکت کرده باشد. دارنده کارت آبی اتحادیه اروپا و دارنده تیتر اقامت جهت اشتغال در بخش پژوهشی و نیز افرادی که بسیار سریع خود را به محیط و جامعه وفق می دهند نیاز به شرکت در کلاس های ادغامی نخواهند داشت. شهروندان خارج از اتحادیه اروپا، اتحادیه اقتصادی اروپا و سوئیس فقط در صورتی مجاز به کار در آلمان هستند که مجوز کار آن ها در اجازه اقامت مندرج شده باشد.</p>
<p><strong>بیشتر بخوانید : <a href="https://risman.de/index.php/2020/07/05/%d9%be%d9%86%d8%a7%d9%87%d9%86%d8%af%da%af%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86/"><span style="color: #339966;">پناهندگی در آلمان</span></a></strong></p>
<h3>اجازه اقامت سکونتی در آلمان</h3>
<p>اجازه اقامت سکونتی نامحدود است و با این نوع اجازه اقامت شما اجازه کار نیز خواهید داشت. جهت اخذ اجازه ی اقامت سکونتی شما باید در پنج سال اخیر دارنده اجازه کار بوده و واجد شرایط دیگری نیز باشید. کسانی که مایل به درخواست اجازه اقامت سکونتی هستند باید به طور مثال به تنهایی قادر به پرداخت هزینه معاش خود و خانواده خود باشند. به اندازه کافی تسلط به زبان آلمانی داشته و سوء پیشینه نداشته باشند.</p>
<p>در برخی موارد اجازه اقامت سکونتی می تواند بدون یا با شرایط زمانی بسیار کم به طور مثال برای مهاجرین با تخصص عالی صادر گردد. دارنده ی کارت آبی اتحادیه اروپا می تواند پس از دو سال درخواست اجازه اقامت سکونتی کند به شرط آن که تسلط کافی به <strong>زبان آلمانی</strong> داشته باشد.</p>
<h3>اجازه اقامت دائم اتحادیه اروپا</h3>
<p>اجازه <strong>اقامت دائم اتحادیه اروپا</strong> نیز یک تیتر اقامتی، بدون محدودیت زمانی است که شامل اجازه کار نیز می شود. شرایط آن براساس شرایط مربوط به اجازه اقامت سکونتی تعریف شده است. اجازه اقامت دائم اتحادیه اروپا ضمناً امکان جابجایی در تمامی کشور های اتحادیه اروپا را فراهم می سازد و این بدین معناست که در سایر کشور های عضو اتحادیه اروپا حق یک تیتر اقامتی با محدودیت زمانی می توان اعطا گردد.</p>
<p><strong>بیشتر بخوانید : <a href="https://risman.de/index.php/2020/06/02/%d8%a7%d9%82%d8%a7%d9%85%d8%aa-%da%a9%d8%a7%d8%b1%d8%aa-%d8%a2%d8%a8%db%8c-%d8%a7%d8%aa%d8%ad%d8%a7%d8%af%db%8c%d9%87-%d8%a7%d8%b1%d9%88%d9%be%d8%a7-%d8%a8%d9%84%d9%88%da%a9%d8%a7%d8%b1%d8%aa/"><span style="color: #339966;">آشنایی با کارت آبی اتحادیه اروپا (بلوکارت)</span></a></strong></p>
<p><strong>بیشتر بخوانید : <a href="https://risman.de/index.php/2020/06/01/%d9%85%d8%b2%d8%a7%db%8c%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d9%82%d8%a7%d9%85%d8%aa-%da%a9%d8%a7%d8%b1%d8%aa-%d8%a2%d8%a8%db%8c-%d8%a7%d8%b1%d9%88%d9%be%d8%a7-%d8%a8%d9%84%d9%88%da%a9%d8%a7%d8%b1%d8%aa/"><span style="color: #339966;">مزایای دریافت کارت آبی اتحادیه اروپا (بلوکارت)</span></a></strong></p>
<p>The post <a href="https://risman.de/2020/08/13/%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d9%85%d8%b1%d8%a8%d9%88%d8%b7-%d8%a8%d9%87-%d9%82%d9%88%d8%a7%d9%86%db%8c%d9%86-%d8%a7%d9%82%d8%a7%d9%85%d8%aa%db%8c-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86/">اطلاعات مربوط به قوانین اقامتی در آلمان</a> appeared first on <a href="https://risman.de">ریسمان | Risman</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://risman.de/2020/08/13/%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d9%85%d8%b1%d8%a8%d9%88%d8%b7-%d8%a8%d9%87-%d9%82%d9%88%d8%a7%d9%86%db%8c%d9%86-%d8%a7%d9%82%d8%a7%d9%85%d8%aa%db%8c-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>اقامت و تابعیت برای شهروندان اروپایی در آلمان</title>
		<link>https://risman.de/2020/08/12/%d8%a7%d9%82%d8%a7%d9%85%d8%aa-%d9%88-%d8%aa%d8%a7%d8%a8%d8%b9%db%8c%d8%aa-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%d8%b4%d9%87%d8%b1%d9%88%d9%86%d8%af%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d8%b1%d9%88%d9%be%d8%a7%db%8c%db%8c/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25d8%25a7%25d9%2582%25d8%25a7%25d9%2585%25d8%25aa-%25d9%2588-%25d8%25aa%25d8%25a7%25d8%25a8%25d8%25b9%25db%258c%25d8%25aa-%25d8%25a8%25d8%25b1%25d8%25a7%25db%258c-%25d8%25b4%25d9%2587%25d8%25b1%25d9%2588%25d9%2586%25d8%25af%25d8%25a7%25d9%2586-%25d8%25a7%25d8%25b1%25d9%2588%25d9%25be%25d8%25a7%25db%258c%25db%258c</link>
					<comments>https://risman.de/2020/08/12/%d8%a7%d9%82%d8%a7%d9%85%d8%aa-%d9%88-%d8%aa%d8%a7%d8%a8%d8%b9%db%8c%d8%aa-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%d8%b4%d9%87%d8%b1%d9%88%d9%86%d8%af%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d8%b1%d9%88%d9%be%d8%a7%db%8c%db%8c/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 12 Aug 2020 17:48:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[مهاجرت و پناهندگی]]></category>
		<category><![CDATA[راهنمای زندگی در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[تابعیت آلمان از طریق پناهندگی]]></category>
		<category><![CDATA[اقامت آلمان از طریق تحصیل فرزند]]></category>
		<category><![CDATA[تابعیت آلمان از طریق تولد فرزند]]></category>
		<category><![CDATA[اقامت و تابعیت آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[چگونه تابعیت آلمان بگیریم]]></category>
		<category><![CDATA[اقامت و تابعیت در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[اقامت آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[اقامت آلمان از طریق ازدواج]]></category>
		<category><![CDATA[اقامت آلمان از طریق خرید ملک]]></category>
		<category><![CDATA[اقامت و تابعیت برای شهروندان اروپایی در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[اقامت آلمان از طریق سرمایه گذاری]]></category>
		<category><![CDATA[تابعیت آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[اقامت آلمان از طریق ثبت شرکت]]></category>
		<category><![CDATA[تابعیت دوگانه در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[اقامت آلمان از طریق کار]]></category>
		<category><![CDATA[تابعیت آلمان از طریق ازدواج]]></category>
		<category><![CDATA[اقامت آلمان سرمایه گذاری]]></category>
		<category><![CDATA[تابعیت آلمان از طریق تحصیل]]></category>
		<category><![CDATA[اقامت آلمان کاری]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.risman.de/?p=2634</guid>

					<description><![CDATA[<p>نشانی تماس مربوط به قوانین اقامتی در آلمان در صورتی که شما مرکز زندگی خود را به کشور آلمان انتقال داده یا هم اکنون در آلمان به سر می برید، باید به قوانین و مقررات مربوط به حقوق اقامتی توجه ویژه داشته باشید. چارچوب شرایط اقامتی در آلمان وابسته به این است که آیا شما [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://risman.de/2020/08/12/%d8%a7%d9%82%d8%a7%d9%85%d8%aa-%d9%88-%d8%aa%d8%a7%d8%a8%d8%b9%db%8c%d8%aa-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%d8%b4%d9%87%d8%b1%d9%88%d9%86%d8%af%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d8%b1%d9%88%d9%be%d8%a7%db%8c%db%8c/">اقامت و تابعیت برای شهروندان اروپایی در آلمان</a> appeared first on <a href="https://risman.de">ریسمان | Risman</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2>نشانی تماس مربوط به قوانین اقامتی در آلمان</h2>
<p>در صورتی که شما مرکز زندگی خود را به کشور آلمان انتقال داده یا هم اکنون در آلمان به سر می برید، باید به قوانین و مقررات مربوط به حقوق اقامتی توجه ویژه داشته باشید. چارچوب شرایط اقامتی در آلمان وابسته به این است که آیا شما به عنوان مهاجر آلمانی تبار به این کشور مراجعه می کنید یا شهروند یکی از کشور های عضو اتحادیه اروپا یا اتحادیه اقتصادی اروپا (شامل کشور های عضو اتحادیه اروپا، ایسلند، لیختن اشتاین و نروژ) و سوئیس هستید یا از یک کشور خارج از اتحادیه اروپا می آیید. <strong>اقامت و تابعیت برای شهروندان اروپایی در آلمان</strong> کمی راحت تر نسبت به شهروندان سایر ملل می باشد.</p>
<p><strong>بیشتر بخوانید : <a href="https://risman.de/index.php/2020/06/02/%d8%a7%d9%82%d8%a7%d9%85%d8%aa-%da%a9%d8%a7%d8%b1%d8%aa-%d8%a2%d8%a8%db%8c-%d8%a7%d8%aa%d8%ad%d8%a7%d8%af%db%8c%d9%87-%d8%a7%d8%b1%d9%88%d9%be%d8%a7-%d8%a8%d9%84%d9%88%da%a9%d8%a7%d8%b1%d8%aa/"><span style="color: #339966;">آشنایی با کارت آبی اتحادیه اروپا (بلوکارت)</span></a></strong></p>
<h3>مراکز تماس برای شهروندان اتحادیه اروپا، اتحادیه اقتصادی اروپا و سوئیس</h3>
<p>در صورتی که شما به عنوان شهروند اتحادیه اروپا (EU) یا شهروند اتحادیه اقتصادی اروپا (EWR) مایل به <strong>اقامت دائم در آلمان</strong> هستید، شما می توانید از حقوق جابجایی آزاد شهروندی خود استفاده کنید. این حقوق شامل خانواده شما نیز می شود حتی اگر آن ها دارای تابعیت ملی کشور دیگری باشند. بعد از ورود به آلمان شما مانند شهروندان آلمانی موظف هستید که در اداره ی ثبت احوال خود را به عنوان مقیم معرفی کنید.</p>
<p>چناچه اعضای خانواده شما دارای ملیتی به جزء ملیت های نامبرده در بالا باشند برای آنها توسط اداره اقامت یک نوع کارت اقامت صادر می شود. شما به عنوان شهروند کشور سوئیس از عهدنامه آزادی جابجایی بین اتحادیه اروپا و سوئیس بهره برده و برای شما جهت تأیید حق اقامتتان در آلمان توسط اداره اقامت اجازه اقامت صادر خواهد گردید. همه ی شهروندان اتحادیه اروپا که در آلمان ثبت شده اند و حداقل سه ماه در آلمان به سر برده و سن 18 سال را تمام کرده اند، اجازه داشته در انتخابات منطقه ای شرکت نمایند.</p>
<h3>مراکز تماس برای شهروندان کشور های خارج اتحادیه اروپا، اتحادیه اقتصادی اروپا و سوئیس</h3>
<p>شهروندان کشور هایی که عضو اتحادیه اروپا، اتحادیه اقتصادی اروپا و سوئیس نیستند، موظف هستند در زمینه ی حق اقامت به اداره ی اقامت شهر یا محل زندگی خود مراجعه کنند. این اداره مسئول تمامی موارد مربوط به حق و حقوق اقامتی و نیز صدور اجازه کار بوده و همچنین اجازه اقامت، کارت آبی EU و اجازه اقامت دائم را صادر می کند. در صورت عدم آشنایی با اداره اقامت می توانید به شهرداری شهر یا محل زندگی خود مراجعه کرده و کمک بگیرید.</p>
<h3>مراکز تماس برای مهاجرین آلمانی تبار</h3>
<p>شما به عنوان مهاجر آلمانی تبار می توانید در رابطه با تابعیت به دفاتر شهرداری شهر یا محل زندگی خود مراجعه کنید. کارمندان این اداره همچنین در رابطه با مباحث دیگر اداری به شما کمک می کنند.</p>
<p><strong>بیشتر بخوانید : <a href="https://www.bamf.de/DE/Startseite/startseite_node.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span style="color: #339966;">اداره امور مهاجرین و پناهندگان</span></a></strong></p>
<p>The post <a href="https://risman.de/2020/08/12/%d8%a7%d9%82%d8%a7%d9%85%d8%aa-%d9%88-%d8%aa%d8%a7%d8%a8%d8%b9%db%8c%d8%aa-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%d8%b4%d9%87%d8%b1%d9%88%d9%86%d8%af%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d8%b1%d9%88%d9%be%d8%a7%db%8c%db%8c/">اقامت و تابعیت برای شهروندان اروپایی در آلمان</a> appeared first on <a href="https://risman.de">ریسمان | Risman</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://risman.de/2020/08/12/%d8%a7%d9%82%d8%a7%d9%85%d8%aa-%d9%88-%d8%aa%d8%a7%d8%a8%d8%b9%db%8c%d8%aa-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%d8%b4%d9%87%d8%b1%d9%88%d9%86%d8%af%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d8%b1%d9%88%d9%be%d8%a7%db%8c%db%8c/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>الحاق همسر در آلمان</title>
		<link>https://risman.de/2020/08/03/%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%a7%d9%82-%d9%87%d9%85%d8%b3%d8%b1-%d8%af%d8%b1-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25d8%25a7%25d9%2584%25d8%25ad%25d8%25a7%25d9%2582-%25d9%2587%25d9%2585%25d8%25b3%25d8%25b1-%25d8%25af%25d8%25b1-%25d8%25a2%25d9%2584%25d9%2585%25d8%25a7%25d9%2586</link>
					<comments>https://risman.de/2020/08/03/%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%a7%d9%82-%d9%87%d9%85%d8%b3%d8%b1-%d8%af%d8%b1-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 03 Aug 2020 19:16:54 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[مهاجرت و پناهندگی]]></category>
		<category><![CDATA[راهنمای زندگی در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[اجازه کار همسر دانشجو در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[پیوست به همسر پناهنده در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[همسریابی در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[الحاق همسر در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[شرایط پیوست به همسر در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[پیوست به همسر در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[اقامت همسر در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[قانون پیوست به همسر در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[پیوستن به همسر در آلمان]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.risman.de/?p=2563</guid>

					<description><![CDATA[<p>اطلاعات مربوط به الحاق همسر در آلمان همسران با تابعیت خارجی که نه تابعیت یکی از کشور های عضو اتحادیه اروپا را داشته و نه با یک شهروند اتحادیه اروپا ازدواج کرده و قصد داشته به همسر خود که در کشور آلمان زندگی می کند، ملحق شوند، اصولاً باید قبل از سفر به آلمان ثابت [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://risman.de/2020/08/03/%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%a7%d9%82-%d9%87%d9%85%d8%b3%d8%b1-%d8%af%d8%b1-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86/">الحاق همسر در آلمان</a> appeared first on <a href="https://risman.de">ریسمان | Risman</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2>اطلاعات مربوط به الحاق همسر در آلمان</h2>
<p>همسران با تابعیت خارجی که نه تابعیت یکی از کشور های عضو اتحادیه اروپا را داشته و نه با یک شهروند اتحادیه اروپا ازدواج کرده و قصد داشته به همسر خود که در کشور آلمان زندگی می کند، ملحق شوند، اصولاً باید قبل از سفر به آلمان ثابت نمایند که حداقل در حد پایه ای به زبان آلمانی تسلط دارند. تسلط به زبان آلمانی در حد پایه در حین ارائه ی درخواست نامه ی ویزا الزامی می باشد. حتی اگر همسر درخواست کننده در آلمان زندگی کرده و دارای تابعیت آلمانی باشد. تسلط به <strong>زبان آلمانی</strong> به شخص متقاضی <strong>الحاق به همسر در آلمان</strong> این امکان را می دهد که بتواند از بدو ورود به آلمان ساده تر از عهده ی امورات زندگی خود برآمده و در جامعه ی کشور آلمان سهیم گردد.</p>
<p>متقاضیان ویزای الحاق به همسر می توانند مفهوم دقیق تر از «تسلط به زبان آلمانی در حد پایه» را در برگه ی اطلاعاتی «تأیید تسلط به زبان آلمانی برای الحاق همسر از خارج» بیابند.این برگه از طریق سایت اینترنتی اداره ی کل مهاجرت و پناهجویان قابل سفارش و یا قابل دانلود می باشد. برای دانلود برگه ی مذکور <span style="color: #339966;"><a style="color: #339966;" href="http://www.bamf.de/publikationen">اینجا</a></span> کلیک کنید.</p>
<p><strong>بیشتر بخوانید : <a href="https://risman.de/index.php/2020/06/02/%d8%a7%d9%82%d8%a7%d9%85%d8%aa-%da%a9%d8%a7%d8%b1%d8%aa-%d8%a2%d8%a8%db%8c-%d8%a7%d8%aa%d8%ad%d8%a7%d8%af%db%8c%d9%87-%d8%a7%d8%b1%d9%88%d9%be%d8%a7-%d8%a8%d9%84%d9%88%da%a9%d8%a7%d8%b1%d8%aa/"><span style="color: #339966;">آشنایی با اقامت کارت آبی اتحادیه ی اروپا ( بلوکارت )</span></a></strong></p>
<h3>افراد مستثنی برای الحاق به همسر بدون نیاز به یاد داشتن زبان آلمانی</h3>
<p>افراد زیر برای الحاق به همسر خود که در آلمان ساکن می باشد احتیاج به یادگیری زبان آلمانی ندارند :</p>
<p>&#8211; چنانچه همسر با تابعیت خارجی که در آلمان زندگی می کند به عنوان یک شخص با تخصص عالی یا به عنوان پژوهشگر اشتغال داشته و ازدواج وی پیش از ورود وی به آلمان ثبت و به رسمیت شناخته شده باشد.</p>
<p>&#8211; چنانچه همسری که در آلمان زندگی می کند دارای کارت آبی EU یا همان بلو کارت اتحادیه اروپا باشد.</p>
<p>&#8211; چنانچه همسری که در آلمان زندگی می کند همچنین برای یک اقامت دراز مدت بدون ویزا مجاز به سفر و <strong>اقامت در آلمان</strong> باشد.</p>
<p>&#8211; درصورت تشخیص نیاز کم به ادغام در جامعه ( اصولاً همسران متقاضی الحاق که دارای مدرک تحصیلی دانشگاهی باشند )</p>
<p>&#8211; برای اشخاصی که به دلیل داشتن یک بیماری بالینی، روحی یا روانی و یا معلولیت قادر به فراگیری زبان آلمانی نیستند.</p>
<p>The post <a href="https://risman.de/2020/08/03/%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%a7%d9%82-%d9%87%d9%85%d8%b3%d8%b1-%d8%af%d8%b1-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86/">الحاق همسر در آلمان</a> appeared first on <a href="https://risman.de">ریسمان | Risman</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://risman.de/2020/08/03/%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%a7%d9%82-%d9%87%d9%85%d8%b3%d8%b1-%d8%af%d8%b1-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>درخواست پناهندگی در آلمان به کمترین میزان خود از سال 2012 رسید</title>
		<link>https://risman.de/2020/07/24/%d9%be%d9%86%d8%a7%d9%87%d9%86%d8%af%da%af%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86-%d8%af%d8%b1-2019/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25d9%25be%25d9%2586%25d8%25a7%25d9%2587%25d9%2586%25d8%25af%25da%25af%25db%258c-%25d8%25af%25d8%25b1-%25d8%25a2%25d9%2584%25d9%2585%25d8%25a7%25d9%2586-%25d8%25af%25d8%25b1-2019</link>
					<comments>https://risman.de/2020/07/24/%d9%be%d9%86%d8%a7%d9%87%d9%86%d8%af%da%af%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86-%d8%af%d8%b1-2019/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 24 Jul 2020 15:47:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[مهاجرت و پناهندگی]]></category>
		<category><![CDATA[اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[پناهندگی در آلمان 2019]]></category>
		<category><![CDATA[درخواست پناهندگی در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[پناهندگی در آلمان 2020]]></category>
		<category><![CDATA[ثبت پناهندگی در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[پناهندگی در آلمان با دعوتنامه]]></category>
		<category><![CDATA[میزان درخواست پناهندگی در آلمان در سال 2019]]></category>
		<category><![CDATA[پناهندگی در آلمان با ویزای توریستی]]></category>
		<category><![CDATA[پناهندگی در آلمان با ویزای شینگن]]></category>
		<category><![CDATA[پناهندگی اجتماعی در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[پناهندگی کلیسا در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[پناهندگی در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[پناهندگی سیاسی در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[مهاجرت به آلمان از طریق پناهندگی]]></category>
		<category><![CDATA[پناهندگی به آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[پناهندگی آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[مهاجرت به آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[پناهندگی در آلمان 2018]]></category>
		<category><![CDATA[تقاضای پناهندگی در آلمان]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.risman.de/?p=2367</guid>

					<description><![CDATA[<p>به گزارش دویچه وله فارسی، اداره آمار فدرال آلمان روز پنجشنبه 23 ژوئیه 2020 گزارش سالانه خود را در ویسبادن در اختیار نمایندگان رسانه ها قرار داد. بر اساس این گزارش، تا پایان سال 2019 میلادی تعداد کسانی که به عنوان پناهجو در آلمان به سر می بردند به بیش از یک میلیون و هشتصد [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://risman.de/2020/07/24/%d9%be%d9%86%d8%a7%d9%87%d9%86%d8%af%da%af%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86-%d8%af%d8%b1-2019/">درخواست پناهندگی در آلمان به کمترین میزان خود از سال 2012 رسید</a> appeared first on <a href="https://risman.de">ریسمان | Risman</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <span style="color: #339966;"><a style="color: #339966;" href="https://www.dw.com/fa-ir/%D8%AF%D9%88%DB%8C%DA%86%D9%87-%D9%88%D9%84%D9%87-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C/s-9993">دویچه وله فارسی</a></span>، اداره آمار فدرال آلمان روز پنجشنبه 23 ژوئیه 2020 گزارش سالانه خود را در ویسبادن در اختیار نمایندگان رسانه ها قرار داد. بر اساس این گزارش، تا پایان سال 2019 میلادی تعداد کسانی که به عنوان <strong>پناهجو در آلمان</strong> به سر می بردند به بیش از یک میلیون و هشتصد هزار نفر می رسید. اداره آمار فدرال آلمان همچنین اعلام کرد که در سال گذشته با رشدی سه درصدی شمار پناهجویان در این کشور به حدود 57 هزار نفر رسیده است. این رقم کمترین میزان درخواست های <strong>پناهندگی در آلمان</strong> از سال 2012 تاکنون می باشد.</p>
<p>در گزارش اداره آمار آلمان آمده است که تا پایان دسامبر سال گذشته یک میلیون و هشتصد و سی و نه هزار نفر به عنوان پناهجو در اداره ی ثبت احوال مرکزی خارجیان ثبت نام کرده اند. گزارش این اداره نشان می دهد که حدود یک میلیون و سیصد و شصت هزار درخواست پناهندگی در سال گذشته پذیرفته شده که نسبت به سال پیش از آن حدود 6 درصد بیشتر است.</p>
<p><strong>بیشتر بخوانید</strong><strong> : </strong><a href="https://risman.de/index.php/2020/07/05/%d9%be%d9%86%d8%a7%d9%87%d9%86%d8%af%da%af%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86/"><span style="color: #339966;"><strong>پناهندگی در آلمان</strong></span></a></p>
<h3>آمار قبولی و عدم قبولی درخواست پناهندگی در آلمان</h3>
<p>اتباع سوریه با حدود 41 درصد، بیشترین کسانی هستند که در سال گذشته با درخواست پناهندگی شان در آلمان موافقت شده است. پس از آن اتباع افغانستان و عراق با 11 درصد پذیرش در رده های بعدی قرار دارند. علاوه بر این، درخواست پناهندگی حدود 213 هزار نفر از <strong>پناهجویان در آلمان</strong> در سال گذشته رد شده است. بر اساس گزارش اداره آمار، این میزان افزایشی ده درصدی را نشان می دهد و ناشی از پردازش بیشتر و سریعتر مراحل رسیدگی به درخواست متقاضیان پناهندگی است. با این وجود به حدود هشتاد و چهار درصد از این افراد اجازه ی <strong>اقامت موقت در آلمان</strong> داده شده است.</p>
<p>اداره ی آمار فدرال آلمان همچنین اعلام کرده است که وضعیت حدود 80 درصد از درخواست های تقریباً یک میلیون پناهجویی که برای اولین بار در سال های 2014، 2015 و 2016 به آلمان وارد شده اند، در پایان سال 2019 به این ترتیب بوده است : 61 درصد پذیرفته شده اند، 10 درصد درخواست ها رد شده و به 9 درصد از پرونده ها هنوز رسیدگی نشده بوده است. در این زمان، متقاضیان حدود 20 درصد از این پرونده ها یا آلمان را ترک کرده اند یا درخواست پناهندگی شان را پس گرفته اند.</p>
<p>The post <a href="https://risman.de/2020/07/24/%d9%be%d9%86%d8%a7%d9%87%d9%86%d8%af%da%af%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86-%d8%af%d8%b1-2019/">درخواست پناهندگی در آلمان به کمترین میزان خود از سال 2012 رسید</a> appeared first on <a href="https://risman.de">ریسمان | Risman</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://risman.de/2020/07/24/%d9%be%d9%86%d8%a7%d9%87%d9%86%d8%af%da%af%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86-%d8%af%d8%b1-2019/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>کلاس ادغام و زندگی در جامعه در آلمان</title>
		<link>https://risman.de/2020/07/06/%da%a9%d9%84%d8%a7%d8%b3-%d8%a7%d8%af%d8%ba%d8%a7%d9%85-%d9%88-%d8%b2%d9%86%d8%af%da%af%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d8%ac%d8%a7%d9%85%d8%b9%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25da%25a9%25d9%2584%25d8%25a7%25d8%25b3-%25d8%25a7%25d8%25af%25d8%25ba%25d8%25a7%25d9%2585-%25d9%2588-%25d8%25b2%25d9%2586%25d8%25af%25da%25af%25db%258c-%25d8%25af%25d8%25b1-%25d8%25ac%25d8%25a7%25d9%2585%25d8%25b9%25d9%2587-%25d8%25af%25d8%25b1-%25d8%25a2%25d9%2584%25d9%2585%25d8%25a7%25d9%2586</link>
					<comments>https://risman.de/2020/07/06/%da%a9%d9%84%d8%a7%d8%b3-%d8%a7%d8%af%d8%ba%d8%a7%d9%85-%d9%88-%d8%b2%d9%86%d8%af%da%af%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d8%ac%d8%a7%d9%85%d8%b9%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 06 Jul 2020 18:20:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[مهاجرت و پناهندگی]]></category>
		<category><![CDATA[راهنمای زندگی در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[ادغام در کشور آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[کلاس زبان آلمانی]]></category>
		<category><![CDATA[کلاس های ادغام در جامعه آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[قانون ادغام در آلمان]]></category>
		<category><![CDATA[زبان آلمانی]]></category>
		<category><![CDATA[آموزش زبان آلمانی]]></category>
		<category><![CDATA[ادغام در جامعه آلمان]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.risman.de/?p=1923</guid>

					<description><![CDATA[<p>ادغام در جامعه آلمان دولت آلمان با ارائه کلاس های ادغام در جامعه به شما در فراگیری زبان آلمانی پشتیبانی می دهد. اگر شما به اندازه کافی به زبان آلمانی تسلط ندارید و نمی توانید از پس امورات روزمره خود برآیید، بر حسب شرایط به خصوص و یا اینکه به الاجبار می توانید در یک [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://risman.de/2020/07/06/%da%a9%d9%84%d8%a7%d8%b3-%d8%a7%d8%af%d8%ba%d8%a7%d9%85-%d9%88-%d8%b2%d9%86%d8%af%da%af%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d8%ac%d8%a7%d9%85%d8%b9%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86/">کلاس ادغام و زندگی در جامعه در آلمان</a> appeared first on <a href="https://risman.de">ریسمان | Risman</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2>ادغام در جامعه آلمان</h2>
<p>دولت آلمان با ارائه کلاس های ادغام در جامعه به شما در فراگیری <strong>زبان آلمانی</strong> پشتیبانی می دهد. اگر شما به اندازه کافی به زبان آلمانی تسلط ندارید و نمی توانید از پس امورات روزمره خود برآیید، بر حسب شرایط به خصوص و یا اینکه به الاجبار می توانید در یک کلاس شرکت کنید. هزینه ی کلاس های ادغامی تنها برای افرادی که بدون کار هستند بر عهده ی دولت بوده و شامل یک کلاس زبان و یک کلاس هدف یابی می باشد. یک کلاس ادغامی معمولاً 660 ساعت به طول می انجامد.</p>
<p><strong>بیشتر بخوانید: <a href="https://www.bamf.de/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span style="color: #339966;">بررسی واجد شرایط بودن برای شرکت در کلاس های ادغام در جامعه</span></a></strong></p>
<h3>کلاس زبان آلمانی در آلمان</h3>
<p>کلاس زبان شامل 600 ساعت و در برخی مواقع 900 ساعت می باشد. در این کلاس ها مباحث مهم مربوط به زندگی روزمره تدریس می شود، مانند:</p>
<ul>
<li>خرید و زندگی کردن</li>
<li>سلامتی</li>
<li>کار و شغل</li>
<li>آموزش و تربیت کودکان</li>
<li>اوقات فراغت و ارتباطات اجتماعی</li>
<li>رسانه ها و تحرک و پویایی</li>
<li>نامه نگاری و نوشتن ایمیل</li>
<li>پر کردن فرم ها، مکالمات تلفنی و درخواست کارگزینی</li>
</ul>
<p><strong>بیشتر بخوانید: <a href="https://risman.de/index.php/2020/05/07/%d9%85%d8%b9%d8%b1%d9%81%db%8c-%d9%85%d8%b1%d8%a7%da%a9%d8%b2-%d8%b1%d8%a7%db%8c%da%af%d8%a7%d9%86-%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%b2%d8%a8%d8%a7%d9%86-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86%db%8c/"><span style="color: #339966;">معرفی مراکز رایگان آموزش زبان آلمانی در آلمان</span></a></strong></p>
<h3>کلاس ادغام در جامعه در آلمان</h3>
<p>قسمت آخر کلاس ادغام در جامعه با یک دوره ی 60 ساعته می باشد. در این کلاس مطالب زیر یاد گرفته خواهد شد:</p>
<ul>
<li>نظم و قانون، تاریخ و فرهنگ آلمان</li>
<li>حقوق و وظایف در آلمان</li>
<li>منطقه ای که شما در آن زندگی می کنید.</li>
<li>ارزش هایی که در آلمان از اهمیت ویژه برخوردار هستند. به طور مثال: آزادی مذهب، تحمل و شکیبایی و برابری</li>
<li>فرهنگ زادگاه شما</li>
</ul>
<h3>کلاس های ویژه ادغام در جامعه آلمان</h3>
<p>در این کلاس های ویژه به مطالب زیر پرداخته می شود:</p>
<ul>
<li>کلاس های سواد آموزی برای انسان هایی که سواد خواندن و نوشتن ندارند.</li>
<li>کلاس های ادغام در جامعه مخصوص بانوان</li>
<li>کلاس های ادغام در جامعه برای والدین که در زمینه ی تربیت و تحصیل فرزند خود مطالبی را فرا گیرند.</li>
<li>کلاس های ادغام در جامعه مخصوص جوانان جهت آماده کردن آنها برای دوره های آموزشی و تحصیلات دانشگاهی</li>
<li>کلاس های تقویتی برای افرادی که زبان آلمانی را دیر تر فرا می گیرند.</li>
</ul>
<p>در پایان این کلاس ها ( کلاس زبان و کلاس ادغام در جامعه ) از شما آزمون گرفته شده و در صورت قبولی به شما مدرک مربوطه ارائه می شود.</p>
<p>The post <a href="https://risman.de/2020/07/06/%da%a9%d9%84%d8%a7%d8%b3-%d8%a7%d8%af%d8%ba%d8%a7%d9%85-%d9%88-%d8%b2%d9%86%d8%af%da%af%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d8%ac%d8%a7%d9%85%d8%b9%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86/">کلاس ادغام و زندگی در جامعه در آلمان</a> appeared first on <a href="https://risman.de">ریسمان | Risman</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://risman.de/2020/07/06/%da%a9%d9%84%d8%a7%d8%b3-%d8%a7%d8%af%d8%ba%d8%a7%d9%85-%d9%88-%d8%b2%d9%86%d8%af%da%af%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d8%ac%d8%a7%d9%85%d8%b9%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d8%a2%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
