از دیرباز تا کنون یاد داشتن زبان های مختلف کمک شایانی به برقراری ارتباط با دیگران کرده است. در کشور آلمان با توجه به طولانی بودن مدت زمان یادگیری زبان آلمانی و یا حتی در بسیاری از مواقع دشوار بودن آن این امکان توسط وزارت راه این کشور فراهم گردیده تا مهاجرین بتوانند امتحان تئوری گواهینامه ی آلمانی خود را به سایر زبان ها پشت سر بگذارند.

زبان های موجود برای امتحان تئوری گواهینامه آلمانی

در حال حاضر این امکان وجود دارد که فقط امتحان تئوری گواهینامه رانندگی به زبان های مختلفی از جمله انگلیسی، ترکی، عربی، اسپانیایی، فرانسوی، ایتالیایی، روسی، یونانی، پرتغالی، لهستانی، کرواسیایی و رومانیایی برگزار شود.
متأسفانه وزارت راه کشور آلمان تا زمان نوشته شدن این مطلب قصد اضافه کردن زبان فارسی به این مجموعه زبان ها را ندارد.

بیشتر بدانید: برگزاری امتحان تئوری گواهینامه رانندگی آلمانی به زبان فارسی

نکات مهم درباره گرفتن گواهینامه رانندگی آلمانی به سایر زبان ها

• باید توجه داشت استفاده از یک زبان دیگر از مجموعه زبان های مجاز برای انجام آزمون گواهینامه آلمانی فقط برای امتحان تئوری میسر است.
• حتماً باید به این موضوع دقت داشت زبانی که برای انجام امتحان تئوری انتخاب می نمایید باید از قبل به اداره ی راهنمایی و رانندگی ( Straßenverkehrsamt ) شهری که در آن قصد انجام امتحان خود را دارید اطلاع دهید. امکان تغییر زبان در روز امتحان و در محل آزمون به هیج وجه ممکن نمی باشد.
• امتحان عملی فقط به زبان آلمانی صورت می پذیرد و همراه داشتن مترجم امکان پذیر نمی باشد.
• در صورتی که امتحان گیرنده ی آزمون عملی تشخیص دهد که شخص امتحان دهنده دانش زبانی کافی برای انجام امتحان را ندارد، می تواند از برگزاری امتحان امتناع کند.

لازم به ذکر است که شما در طول انجام کلاس های رانندگی از سمت مربی خود با لغات مورد نیاز در امتحان عملی آشنایی پیدا خواهید کرد. همچنین امتحان گیرنده در آزمون عملی با ممتحن تنها درباره مسائل مربوط به رانندگی و امتحان صحبت می کند و نه در مورد مثلاً مسائل سیاسی روز دنیا! پس در این مورد به خود نگرانی راه ندهید.

نکات مهم در انتخاب اپلیکیشن گواهینامه آلمانی

• شامل بودن سوالات جدید و ترجمه روان و خوانا آنها
• ترجمه کامل متن سوالات و پاسخ ها و توضیحات آموزش هر سوال
• طراحی کاربرپسند برای دسترسی سریع به ترجمه و متن سوالات
• طراحی رابط کاربری مشابه آزمون اصلی توف
• داشتن امکانات ذخیر سوالات سخت و یادگرفته شده و …
• امکان شبیه سازی آزمون اصلی در اپلیکیشن
• قیمت اپلیکیشن

بیشتر بخوانید: اپلیکیشن گواهینامه آلمانی به فارسی 

The post گرفتن گواهینامه رانندگی آلمانی به سایر زبان ها appeared first on ریسمان | Risman.